Historia de la casa ubicada en Deán Funes 841, contada a través de sus escrituras públicas de tradición (desde 1922), en contraste con su situación actual de inmueble ocupado ilegalmente.

Una actriz prepara una adaptación teatral de Vértigo de Hitchocock. Uno de los

técnicos que trabaja en el mismo teatro se obsesiona con ella, pues le recuerda a su

difunta esposa.

Jota, un fotógrafo colombiano, que vive en Sarajevo en un exilio autoimpuesto, prepara su primera exposición fotográfica: una instalación en la que intenta explorar las similitudes y, sobre todo, diferencias entre las guerras de los Balcanes y el conflicto armado colombiano.

Mis dos voces, una reflexión poética sobre la naturaleza fluida de la identidad, se centra en Ana, Claudia y Marinela, tres mujeres latinoamericanas quienes comparten sus experiencias íntimas de inmigración a Canadá, al tiempo que reflexionan sobre temáticas de violencia, pertenencia, maternidad y reconciliación.

 

Entrelazando primeros planos cuidadosamente encuadrados de manos y rostros con imágenes contemplativas de espacios públicos y privados sobre un paisaje sonoro de múltiples capas, la película crea un tapiz impresionista que se resiste a una perspectiva centralizada y hace eco de las identidades fragmentadas e híbridas de las protagonistas.

Tras haber huido de Colombia después de que su esposo fuera asesinado, una abogada ambientalista reconstruye su vida en Toronto, Canadá con su tempestuosa hija, pero se encuentra a punto de perderlo todo cuando resurge su traumático pasado.